Uma métrica de retorno ajustado ao risco construída como o índice de Sharpe, mas dividindo apenas pelo desvio de baixa, de modo que uma estratégia não é penalizada pela volatilidade dos seus períodos vencedores.
também: Sortino
Atualizado · Revisado
Em palavras simples
A mesma ideia do índice de Sharpe, mas ele só conta os solavancos que foram contra você. Meses vencedores grandes deixam de ser tratados como defeito, então uma estratégia com ganhos raros e grandes não é mais penalizada por tê-los.
Por que importa
O índice de Sharpe mede o quanto os retornos se espalham, nas duas direções, o que significa que um mês excepcionalmente bom derruba a pontuação exatamente tanto quanto um excepcionalmente ruim. Sortino remove essa assimetria — e, ao fazê-lo, transforma a distância entre os dois índices numa descrição legível do formato de uma estratégia.
✓Ele para de punir justamente aquilo pelo qual você comprou o EA. Uma estratégia que passa meses de lado e então pega uma tendência grande é penalizada por Sharpe pelo tamanho do ganho; Sortino lê apenas as quedas.
✓A distância entre Sharpe e Sortino é ela própria um sinal. Um Sortino bem mais alto indica que a distribuição de retornos pende para o positivo; as duas cifras quase sobrepostas significam que ganhos e perdas têm mais ou menos o mesmo formato.
✓É o mais honesto dos dois para séries de retorno de EA, que raramente são simétricas — a maioria das estratégias tem um tamanho de perda característico fixado pelo stop e um tamanho de ganho bem menos regular.
✓Ele compartilha exatamente o ponto cego do índice de Sharpe. Nenhum dos dois enxerga risco que não foi encerrado, então um EA de martingale ou de grade exibe um Sortino lisonjeiro pela mesma razão que exibe um Sharpe lisonjeiro.
Como é calculado
Índice de Sortino = (Retorno médio − Retorno alvo) ÷ Desvio de baixa
Retorno médio
O retorno médio no período de amostragem usado — por operação, por dia ou por mês. O que for escolhido tem de valer também para o desvio.
Retorno alvo
O limiar abaixo do qual um retorno conta como déficit, muitas vezes chamado de retorno mínimo aceitável. Zero é a escolha usual no trabalho com EAs; uma taxa livre de risco é a outra comum.
Desvio de baixa
A dispersão apenas dos retornos abaixo do alvo. Retornos acima do alvo não contribuem em nada, e é nisso que está toda a diferença para o índice de Sharpe.
O desvio de baixa é a raiz quadrática média dos retornos que ficaram abaixo do alvo, e o divisor dentro dessa média não é padronizado: dividir pela contagem de todos os períodos e dividir pela contagem dos períodos perdedores produzem números diferentes a partir dos mesmos dados. Dois valores de Sortino só são comparáveis quando a mesma ferramenta, o mesmo alvo e a mesma frequência de amostragem produziram ambos.
O que é considerado alto ou baixo
abaixo de 0,7O lado de baixa não está sendo pago
0,7–1,5Fino — utilizável dentro de uma carteira, fraco sozinho
1,5–3,0Sólido, e coerente com um índice de Sharpe em torno de 1,0–2,0
acima de 3,0Veja como são os períodos perdedores antes de acreditar — uma estratégia que raramente encerra uma perda produz essa cifra honestamente e continua perigosa
Leia junto com
Nenhum número sozinho descreve uma estratégia. Estas métricas mudam a leitura desta.
Dois EAs apresentam o mesmo retorno mensal médio e a mesma volatilidade total, mas a volatilidade vem de direções opostas. Sharpe não consegue distingui-los; Sortino consegue.
EA A — retorno mensal médio
+2,0 %
EA A — desvio de baixa
1,0 %
A maior parte da sua variação de mês a mês está do lado vencedor.
EA B — retorno mensal médio
+2,0 %
EA B — desvio de baixa
2,5 %
Mesma média, mas a variação se concentra nos meses perdedores.
Um índice de Sharpe calculado sobre o desvio total colocaria esses dois bem mais próximos, porque conta os bons meses do EA A como risco.
Cálculo2,0 ÷ 1,0 = 2,00 · 2,0 ÷ 2,5 = 0,80
ResultadoSortino 2,00 contra 0,80 — médias idênticas, perfis de risco opostos
Como interpretar
Leia Sortino ao lado de Sharpe, e não no lugar dele. O par carrega uma informação que nenhuma das duas cifras guarda sozinha, e um Sortino citado isoladamente não pode ser conferido.
Faixa
O que significa
Sortino bem acima de Sharpe
Assimetria positiva — os movimentos grandes são majoritariamente ganhos. Comum em EAs seguidores de tendência, e em geral o formato que um operador quer.
Sortino próximo de Sharpe
Retornos aproximadamente simétricos. Nem alerta nem elogio; típico de estratégias com stop fixo e alvo fixo.
Sortino abaixo de Sharpe
Aritmeticamente incomum e digno de investigação — aponta para um retorno alvo fixado acima de zero, ou para um cálculo que não faz o que o rótulo diz.
Citado sem retorno alvo nem frequência de amostragem
Não verificável. As duas escolhas mexem na cifra de forma relevante, e nenhuma está implícita na palavra “Sortino”.
Nunca ordene dois EAs por Sortino a menos que a mesma ferramenta tenha produzido as duas cifras na mesma frequência de amostragem e com o mesmo retorno alvo.
Coloque-o ao lado do drawdown máximo. Sortino descreve a baixa típica; o drawdown descreve a pior, e uma estratégia pode parecer calma na média e ainda assim ter cavado um buraco que uma conta não atravessa.
Trate um Sortino muito alto numa estratégia que faz preço médio como alerta, e não como resultado. Perdas não realizadas nunca entram na série de retornos, então o desvio de baixa mede apenas o risco já encerrado.
Se os dois índices discordarem sobre qual de dois EAs é melhor, a discordância é o achado: uma das estratégias está sendo penalizada pelo tamanho dos seus ganhos.
As páginas de EA da mt5depot informam de qual execução do testador veio cada cifra publicada e sobre qual janela, de modo que duas cifras deste site podem ser lidas uma contra a outra em vez de contra um número de outro lugar.
Erros comuns
✕Comparar um Sortino de uma ferramenta com um Sortino de outra
O divisor dentro do desvio de baixa e o retorno alvo padrão são ambos decisões de implementação, e raramente aparecem documentados no marketing de EAs. Duas ferramentas podem reportar índices que diferem pela metade a partir da mesma lista de operações sem que nenhuma esteja errada.
✕Ler um Sortino alto como prova de um drawdown pequeno
O desvio de baixa é uma média dos períodos perdedores, então muitas perdas pequenas e uma catastrófica podem se mediar numa cifra confortável. A pior queda isolada é uma medição separada e precisa ser lida à parte.
✕Supor que Sortino resolve o problema do martingale
Não resolve. Os dois índices leem a série de retornos realizados, e um EA de grade ou martingale mantém suas perdedoras abertas. O risco é real, não realizado e invisível para qualquer métrica calculada a partir de operações encerradas.
✕Citar Sortino a partir de uma amostra curta
O desvio de baixa é estimado apenas com os períodos perdedores, então uma amostra de algumas dezenas de retornos pode conter um punhado deles. Quanto mais curta a janela, mais a cifra descreve quais perdas caíram dentro dela.
Em detalhe
Os mesmos catorze registros, calculados das duas formas
Sobre os 14 EAs publicados aqui
Valor
Anúncios que publicam uma cifra de Sortino ou de Sharpe
0
Registros na faixa 1,5–3,0, divisor de todos os períodos
7
Os mesmos registros, divisor dos períodos perdedores
4
Registros que mudam de faixa só com a troca do divisor
11
Registros em que Sortino supera Sharpe, divisor de todos os períodos
14
A mesma comparação, divisor dos períodos perdedores
11
Concordância de ordem entre Sortino e Sharpe
0,96
Passamos o arquivo de operações encerradas de cada anúncio por uma única convenção:
retornos mensais tirados da curva de capital, com os meses parados contando como zero,
alvo zero, anualizados pela raiz de doze. Nenhum anúncio declara um, então estas cifras
são nossas e não do testador.
As linhas dois a quatro carregam o problema. Divida os déficits ao quadrado por todos os
meses e Cairn marca 6,04; divida-os apenas pelos meses perdedores e o mesmo registro marca
2,86. A segunda convenção custa entre 34 % e 53 % da cifra, e empurra onze dos catorze para o
outro lado de uma linha que esta página traça.
As linhas cinco e seis corrigem as perguntas frequentes mais abaixo. Sob o primeiro
divisor, Sortino supera Sharpe nos catorze, e sob o segundo Beacon, Peregrine e Windrose
caem cada um abaixo do próprio Sharpe — um caso que a tabela acima atribui a um retorno
alvo acima de zero ou a um cálculo mal rotulado, e não é nenhum dos dois. Nossa
metodologia registra a execução por trás de cada arquivo de
operações.
A linha sete esvazia o discurso. Sete dos catorze trocam de posição entre os dois índices e
nenhum se move mais de três casas, então a discordância que esta página procura aparece e
continua pequena demais para se agir sobre ela. Ambos, porém, discordam do fator de lucro
que os anúncios de fato publicam, e apontam um registro diferente em primeiro lugar.
Perguntas frequentes
O que é um bom índice de Sortino para um EA de MT5?
Entre cerca de 1,5 e 3,0 numa amostra de vários anos e realista em custos é uma faixa sólida, e normalmente corresponde a um índice de Sharpe entre 1,0 e 2,0. Qualquer coisa bem acima de 3,0 merece investigação em vez de comemoração, porque uma estratégia que raramente encerra uma operação perdedora produz essa cifra honestamente.
O MetaTrader 5 reporta o índice de Sortino?
Não. O Testador de estratégias reporta um índice de Sharpe calculado a partir da sua própria série de retornos, e nenhuma cifra de Sortino. Um valor de Sortino citado para um EA foi calculado fora do MT5, então a ferramenta, o retorno alvo e a frequência de amostragem precisam ser declarados antes que o número possa ser comparado com qualquer coisa.
Devo usar Sortino em vez de Sharpe?
Use os dois. Sortino é a medida mais justa para uma estratégia cujos retornos pendem para o positivo, mas a diferença entre os dois índices informa mais do que qualquer um deles sozinho — ela diz se a volatilidade da curva de capital vem dos ganhos ou das perdas.
Por que meu índice de Sortino é sempre maior que meu índice de Sharpe?
Porque o denominador é menor. O desvio de baixa conta apenas os retornos abaixo do alvo, enquanto o desvio padrão conta todos, então para qualquer estratégia com alguma variação vencedora o Sortino sai mais alto. A diferença aumenta conforme a distribuição de retornos pende mais para o lado positivo.