Una misura di rendimento corretto per il rischio costruita come lo Sharpe ratio ma divisa solo per la deviazione al ribasso, così che una strategia non venga penalizzata per la volatilità dei suoi periodi vincenti.
anche: Sortino
Aggiornato · Revisionato
In parole semplici
La stessa idea dello Sharpe ratio, ma conta solo gli scossoni che vi sono andati contro. I mesi vincenti importanti smettono di essere trattati come un difetto, così una strategia con guadagni rari e grandi non viene più penalizzata per averli.
Perché conta
Lo Sharpe ratio misura quanto sono dispersi i rendimenti, in entrambe le direzioni, il che significa che un mese insolitamente buono abbassa il punteggio esattamente quanto uno insolitamente cattivo. Sortino toglie quell'asimmetria — e così facendo trasforma la distanza fra i due rapporti in una descrizione leggibile della forma di una strategia.
✓Smette di punire proprio ciò per cui avete comprato l'EA. Una strategia che resta piatta per mesi e poi prende un grande trend viene penalizzata da Sharpe per l'ampiezza del guadagno; Sortino legge solo le discese.
✓La distanza fra Sharpe e Sortino è essa stessa un segnale. Un Sortino molto più alto indica che la distribuzione dei rendimenti pende in positivo; due cifre quasi sovrapposte significano che vincite e perdite hanno all'incirca la stessa forma.
✓È la più onesta delle due per le serie di rendimenti di un EA, che raramente sono simmetriche — la maggior parte delle strategie ha una dimensione di perdita caratteristica fissata dallo stop e una dimensione di vincita molto meno regolare.
✓Condivide esattamente il punto cieco dello Sharpe ratio. Nessuna delle due vede il rischio non chiuso, perciò un EA martingala o a griglia mostra un Sortino lusinghiero per la stessa ragione per cui mostra uno Sharpe lusinghiero.
Come si calcola
Sortino ratio = (Rendimento medio − Rendimento obiettivo) ÷ Deviazione al ribasso
Rendimento medio
Il rendimento medio sul periodo di campionamento usato — per operazione, per giorno o per mese. Ciò che si sceglie deve valere anche per la deviazione.
Rendimento obiettivo
La soglia sotto la quale un rendimento conta come ammanco, spesso chiamata rendimento minimo accettabile. Zero è la scelta abituale nel lavoro sugli EA; un tasso privo di rischio è l'altra comune.
Deviazione al ribasso
La dispersione dei soli rendimenti sotto l'obiettivo. I rendimenti sopra l'obiettivo non vi contribuiscono affatto, ed è tutta qui la differenza con lo Sharpe ratio.
La deviazione al ribasso è la media quadratica dei rendimenti scesi sotto l'obiettivo, e il divisore dentro quella media non è standardizzato: dividere per il numero di tutti i periodi e dividere per il numero dei periodi perdenti producono cifre diverse dagli stessi dati. Due valori di Sortino sono confrontabili solo quando lo stesso strumento, lo stesso obiettivo e la stessa frequenza di campionamento hanno prodotto entrambi.
Cosa si considera alto o basso
sotto 0,7Il ribasso non viene pagato
0,7–1,5Sottile — utilizzabile dentro un portafoglio, debole da solo
1,5–3,0Solido, e coerente con uno Sharpe ratio intorno a 1,0–2,0
oltre 3,0Guardate com'è fatto il periodo perdente prima di crederci — una strategia che chiude di rado una perdita produce onestamente questa cifra e resta pericolosa
Da leggere insieme a
Nessun numero da solo descrive una strategia. Queste metriche cambiano la lettura di questo valore.
Due EA mostrano lo stesso rendimento mensile medio e la stessa volatilità complessiva, ma la volatilità arriva da direzioni opposte. Sharpe non riesce a distinguerli; Sortino sì.
EA A — rendimento mensile medio
+2,0 %
EA A — deviazione al ribasso
1,0 %
Gran parte della sua variazione da mese a mese sta dal lato vincente.
EA B — rendimento mensile medio
+2,0 %
EA B — deviazione al ribasso
2,5 %
Stessa media, ma la variazione si concentra nei mesi perdenti.
Uno Sharpe ratio calcolato sulla deviazione totale collocherebbe questi due molto più vicini, perché conta i mesi buoni di EA A come rischio.
Calcolo2,0 ÷ 1,0 = 2,00 · 2,0 ÷ 2,5 = 0,80
RisultatoSortino 2,00 contro 0,80 — medie identiche, profili di rischio opposti
Come interpretarlo
Leggete Sortino accanto a Sharpe, non al posto suo. La coppia porta un'informazione che nessuna delle due cifre possiede da sola, e un Sortino citato per conto proprio non si può verificare.
Intervallo
Significato
Sortino molto più alto di Sharpe
Asimmetria positiva — i movimenti grandi sono per lo più vincite. Frequente negli EA che seguono il trend, e in genere la forma che un operatore desidera.
Sortino vicino a Sharpe
Rendimenti grosso modo simmetrici. Né un avvertimento né un complimento; tipico delle strategie con stop fisso e obiettivo fisso.
Sortino sotto Sharpe
Aritmeticamente insolito e da approfondire — indica un rendimento obiettivo fissato sopra zero, oppure un calcolo che non fa quello che dice la sua etichetta.
Citato senza rendimento obiettivo né frequenza di campionamento
Non verificabile. Entrambe le scelte spostano la cifra in modo sensibile, e nessuna delle due è implicita nella parola «Sortino».
Non ordinate mai due EA in base a Sortino se lo stesso strumento non ha prodotto entrambe le cifre alla stessa frequenza di campionamento e con lo stesso rendimento obiettivo.
Accostatelo al drawdown massimo. Sortino descrive il ribasso tipico, il drawdown descrive il peggiore, e una strategia può sembrare tranquilla in media pur avendo scavato una buca che un conto non riesce ad attraversare.
Trattate un Sortino molto alto su una strategia che media al ribasso come un avvertimento anziché come un risultato. Le perdite non realizzate non entrano mai nella serie dei rendimenti, quindi la deviazione al ribasso misura solo il rischio già chiuso.
Se i due rapporti non concordano su quale dei due EA sia migliore, il disaccordo è il risultato: una delle strategie viene penalizzata per l'ampiezza delle sue vincite.
Le pagine EA di mt5depot indicano da quale esecuzione del tester proviene ogni cifra pubblicata e su quale finestra, così due cifre di questo sito si leggono l'una contro l'altra invece che contro un numero preso altrove.
Errori frequenti
✕Confrontare un Sortino di uno strumento con un Sortino di un altro
Il divisore dentro la deviazione al ribasso e il rendimento obiettivo predefinito sono entrambe scelte di implementazione, e nel marketing degli EA vengono documentate di rado. Due strumenti possono riportare rapporti che differiscono della metà partendo dalla stessa lista di operazioni senza che nessuno dei due sbagli.
✕Leggere un Sortino alto come prova di un drawdown piccolo
La deviazione al ribasso è una media dei periodi perdenti, perciò molte perdite piccole e una catastrofica possono mediarsi in una cifra confortevole. La peggiore singola discesa è una misura a parte e va letta separatamente.
✕Dare per scontato che Sortino risolva il problema della martingala
Non lo risolve. Entrambi i rapporti leggono la serie dei rendimenti realizzati, e un EA a griglia o martingala tiene aperte le posizioni in perdita. Il rischio è reale, non realizzato e invisibile a qualsiasi metrica calcolata da operazioni chiuse.
✕Citare un Sortino ricavato da un campione breve
La deviazione al ribasso viene stimata dai soli periodi perdenti, quindi un campione di poche decine di rendimenti può contenerne una manciata. Più corta è la finestra, più la cifra descrive quali perdite vi siano capitate dentro.
In dettaglio
Gli stessi quattordici registri, calcolati in entrambi i modi
Sui 14 EA pubblicati qui
Valore
Annunci che pubblicano una cifra di Sortino o di Sharpe
0
Registri nella banda 1,5–3,0, divisore su tutti i periodi
7
Gli stessi registri, divisore sui periodi perdenti
4
Registri che cambiano banda al solo cambio di divisore
11
Registri in cui Sortino batte Sharpe, divisore su tutti i periodi
14
Lo stesso confronto, divisore sui periodi perdenti
11
Concordanza di ordine fra Sortino e Sharpe
0,96
Abbiamo passato il file di operazioni chiuse di ciascun annuncio attraverso una sola
convenzione: rendimenti mensili ricavati dalla curva del capitale, con i mesi piatti
contati come zero, obiettivo zero, annualizzati per la radice di dodici. Nessun annuncio
ne dichiara uno, quindi queste cifre sono nostre e non del tester.
Le righe da due a quattro portano il problema. Dividete gli ammanchi al quadrato per ogni
mese e Cairn segna 6,04; divideteli per i soli mesi perdenti e lo stesso registro segna
2,86. La seconda convenzione costa fra il 34 % e il 53 % della cifra, e spinge undici dei quattordici oltre una linea che questa pagina traccia.
Le righe cinque e sei correggono le domande frequenti più sotto. Con il primo divisore
Sortino supera Sharpe su tutti e quattordici, e con il secondo Beacon, Peregrine e Windrose
finiscono ciascuno sotto il proprio Sharpe — un caso che la tabella qui sopra attribuisce
a un rendimento obiettivo sopra zero o a un calcolo mal etichettato, e non è né l’uno né
l’altro. La nostra metodologia registra l’esecuzione dietro ogni
file di operazioni.
La riga sette sgonfia il discorso. Sette dei quattordici si scambiano di posto fra i due
rapporti e nessuno si muove di più di tre posizioni, quindi il disaccordo che questa
pagina cerca si presenta e resta troppo piccolo per farci qualcosa. Entrambi invece
divergono dal profit factor che gli annunci pubblicano davvero, e indicano un registro
diverso al primo posto.
Domande frequenti
Qual è un buon Sortino ratio per un EA MT5?
Fra circa 1,5 e 3,0 su un campione pluriennale e realistico nei costi è un intervallo solido, e di solito corrisponde a uno Sharpe ratio fra 1,0 e 2,0. Tutto ciò che sta molto sopra 3,0 merita un approfondimento più che un applauso, perché una strategia che chiude di rado un'operazione in perdita produce onestamente quella cifra.
MetaTrader 5 riporta il Sortino ratio?
No. Il Tester di strategia riporta uno Sharpe ratio calcolato dalla propria serie di rendimenti, e nessun valore di Sortino. Un valore di Sortino citato per un EA è stato calcolato fuori da MT5, quindi lo strumento, il rendimento obiettivo e la frequenza di campionamento vanno tutti dichiarati prima che la cifra si possa confrontare con qualcosa.
Dovrei usare Sortino invece di Sharpe?
Usateli entrambi. Sortino è la misura più equa per una strategia i cui rendimenti pendono in positivo, ma la differenza fra i due rapporti dice più di ciascuno preso da solo — rivela se la volatilità della curva del capitale arriva dalle vincite o dalle perdite.
Perché il mio Sortino ratio è sempre più alto del mio Sharpe ratio?
Perché il denominatore è più piccolo. La deviazione al ribasso conta solo i rendimenti sotto l'obiettivo, mentre la deviazione standard li conta tutti, quindi per qualsiasi strategia con un po' di variazione vincente Sortino esce più alto. Il divario si allarga man mano che la distribuzione dei rendimenti pende di più verso il lato positivo.