Reading passive solicitation as permission
It means the broker is not marketing into a country while still accepting applicants who find it independently. That is a description of the broker's compliance posture and confers nothing on the client. Whether a resident may lawfully trade there is a separate question with a separate answer.